Ceza Muhakemesi Kanununa Göre Tercüman Listelerinin Düzenlenmesi Hakkında Yönetmeliğin 5 Mart 2013 tarihli 28578 Resmi Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe girmesi nedeniyle;
Giresun Adli Yargı Adalet Komisyonu Başkanlığının 03/10/2013 tarihli kararı ile 2014 takvim yılı için;
Giresun ve Şebinkarahisar Merkez ve Mülhakat Adliyeler Cumhuriyet Başsavcılıkları ile Ceza Mahkemelerince, İngilizce, Almanca, Fransızca, Arapça, Flamenkçe, Gürcüce, Rusça, Kürtçe, Ermenice, Farsça, İspanyolca ve İşaret Dili'nde tercümana ihtiyaç duyulduğu bildirilmiş olup,
LİSTEYE KABUL ŞARTLARI;
a)Türkiye Cumhuriyeti vatandaşı olması,
b)Başvuru tarihinde fiili ehliyete sahip olması,
c)En az ilkokul mezunu olması,
d)Başvuru tarihinde onsekiz yaşını tamamlamış olması,
e)Affa uğramış yada ertelenmiş olsalar bile Devlete karşı işlenen suçlar, 12/04/1991 tarihli ve 3713 sayılı Terörle Mücadele Kanununda yer alan suçlar ile basit ve nitelikli zimmet, irtikap, rüşvet, hırsızlık, dolandırıcılık, sahtecilik, güveni kötüye kullanmak,
hileli iflas veya kaçakçılık, resmi ihale ve alım satımlara fesat karıştırma suçlarından hükümlü
olmaması, hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilmemiş olması,
f)Disiplin yönünden meslekten yada memuriyetten çıkarılmamış veya sanat icrasından geçici olarak yasaklanmamış olması,
g)Komisyonun bağlı bulunduğu il çevresinde oturması veya mesleki faaliyeti icra
etmesi,
a)Tercüman listelerine kaydolmak isteyenlerin her yıl 15-30 Ekim tarihleri arasında Komisyona veya Komisyona gönderilmek üzere mahalli Cumhuriyet Başsavcılıklarına bir dilekçeyle başvurmaları gerekir. Bu tarihten sonra Komisyona ulaşan dilekçeler değerlendirmeye alınmaz.
b)Başvurular, Komisyona bizzat veya UYAP Bilirkişi Bilgi Sistemi üzerinden yapabileceği gibi, kayıtlı olunan oda, çalışan kurum ve kuruluş aracılığıyla da yapılabilir.
c)Başvuru dilekçesinde ayrıca bilirkişiye ait banka hesap bilgilerinin belirtilmesi
gerekir.
BAŞVURU DİLEKÇESİNE EKLENECEK BELGELER:
a)T.C kimlik numarası beyanı,
b)Adrese dayalı nüfus kayıt örneği,
c)Tercüman olmak istediği dil veya diller ile işaret diline ilişkin diploma, ruhsatname, sertifika gibi belgelerin aslı veya komisyonca onaylanmış örneği, böyle bir belgenin bulunmaması durumunda tercümanlık faaliyetini yerine getirecek derecede dil bildiğinin yazılı olarak beyanı,
d)İki adet vesikalık fotoğraf,
e)Mezuniyet durumunu gösterir belgenin aslı veya komisyonca onaylanmış
örneği,
f)Başvuru dilekçesinde ayrıca bilirkişiye ait banka hesap bilgilerinin belirtilmesi
gerekir.
Tercümanlık yapmak amacıyla listeye kaydolmak isteyenlerin 15/10/2013 - 31/10/2013 tarihleri arasında Giresun Adli Yargı Adalet Komisyonu Başkanlığına ya da Komisyona gönderilmek üzere mahalli Cumhuriyet Başsavcılıklarına bir dilekçeyle başvurması, bu tarihten sonra komisyona ulaşan dilekçelerin değerlendirmeye alınmayacağı, listeye kabul edilenlerin yemin için 15/11/2013 tarihinde saat : 15:00 da Adliye Konferans salonunda hazır bulunmaları ilan olunur.
Bilirkişi Alım Duyurusu-2
Giresun Adli Yargı İlk Derece Mahkemesi ,Adalet Komisyonu Başkanlığı Bilirkişi duyurusu:
Hukuk Muhakemesi Kanununun 268.maddesi gereğince, Resmi Gazetede yayımlanan 08/04/2012 tarih ve 28258 sayılı Bölge Adliye Mahkemesi Adli Yargı Adalet Komisyonlarınca Bilirkişi Listelerinin Düzenlenmesi Hakkında Yönetmelik gereğince,
Giresun Adli Yargı Adalet Komisyonu Başkanlığının 03/10/2013 tarihli kararı ile 2014 takvim yılı için;
Giresun Merkez ve Mülhakat Adliyeler Hukuk Mahkemelerince, Yabancı Dil (ingilizce, Fransızca, Almanca,) işaret Dili, Osmanlıca Bilirkişisi, Ziraat Mühendisi,Harita Mühendisi, Orman Mühendisi, Makine Mühendisi, Maden Mühendisi,Mimar, inşaat Mühendisi, Jeoloji Mühendisi, Iş Güvenliği Uzmanı, Trafik Bilirkişisi, Pedagog, Psikolojik Danışman, Peyzaj Mimarlığı, Şehir Planlamacı, Metalürji Mühendisi, Elektrik Mühendisi, Elektronik Mühendisi, Çevre Mühendisi, Jeofizik Mühendisi, Mobilyacı Bilirkişi, Keresteci Bilirkişi, Perdeci Bilirkişi, Halıcı Ve Halı Yıkama Bilirkişisi, Bilgisayar Mühendisi, Demir Doğramacı Bilirkişi, Hesap Uzmanı-Mali Müşavir Muhasebeci Bilirkişi, İtfaiyeci Bilirkişi, Hukukçu Bilirkişi, Fındık Eksperi Bilirkişi, Tekstil Bilirkişi, Kaportacı Bilirkişi, Doktor Bilirkişi, Eczacı Bilirkişi, Medikal Bilirkişi, Bankacı Bilirkişi, Botanik Bilirkişi, Su Ürünleri Bilirkişi, Gazeteci Bilirkişi, Züccaciyeci Bilirkişi, Zabıta Bilirkişi, Yazılım Mühendisi Bilirkişi, Yangın Hasar Tespit Uzmanı, Veteriner Bilirkişi, Vergi Denetim Uzmanı, Kuyumcu Bilirkişi, Turizm Uzmanı, Tornacı Bilirkişi, Topograf Bilirkişisi, Toprak Bilimci Bilirkişi, Haberleşme Teknikeri, Tekstil Bilirkişi, Su Tesisatçısı Uzmanı, Spor Zeminleri Uzmanı, Anahtarcı (Çilingir) Bilirkişi, Restorant Bilirkişi, Telefon Bilirkişi, Oto Galerici Bilirkişi, Yeminli Serbest Mali Müşavir, Kadastro Teknisyeni, Fen Bilirkişisi, Harita Teknisyeni, Sosyal Güvenlik Hukuku Uzmanı, Sosyal Hizmet Uzmanı, Bilişim Uzmanı, Eşya Bilirkişisi, Emlak Uzmanı-Mülk Bilirkişisi, Bilgisayar Mühendisi, İş Hukuku Uzmanı,alanlarında bilirkişiye ihtiyaç duyulduğu bildirilmiş olup,
a)Başvuru tarihinde fiil ehliyetine sahip olmak,
b)Bilirkişilik yapacağı alanda en az üç yıllık mesleki deneyime sahip olması
c)Affa uğramış yada ertelenmiş olsalar bile Devlete karşı işlenen suçlar ile basit ve nitelikli zimmet, irtikap, rüşvet, hırsızlık, dolandırıcılık, sahtecilik, güveni kötüye kullanmak, hileli iflas gibi bir suçtan veya kaçakçılık, resmi ihale ve alım satımlara fesat karıştırma gerçeğe aykırı bilirkişilik yapma, yalan tanıklık ve yalan yere yemin suçlarından biriyle hükümlü bulunmaması,
d)Disiplin yönünden meslekten yada memuriyetten çıkarılmamış veya sanat icrasından geçici olarak yasaklanmamış olması,
e)Daha önce kendi isteği dışında bir bilirkişi listesinden çıkarılmamış olmak,
f)Komisyonun bağlı bulunduğu il çevresinde oturması veya mesleki faaliyeti icra etmesi,
g)Başka bir komisyonun listesine kayıtlı olmaması,
h)Meslek mensubu olarak görev yapabilmek için mevzuat tarafından aranılan şartlan haiz
olmak,
ı)Mesleğini icra edebilmek için herhangi bir meslek kuruluşuna kayıtlı olmak zorunda olanlar' için, kayıtlı olunan meslek kuruluşunun mevzuatına göre bilirkişilik yapabilmek için uzmanlık alanını gösteren sertifika, uzmanlık belgesi, yetki belgesi ve benzerlerinin alınmasının zorunlu olduğu hallerde bu belgeye sahip olmak.
a)Bilirkişi listelerine kaydolmak isteyenlerin 2014 yılı için 15/10/2013 tarihinden 31/10/2013 tarihine kadar Komisyona bir dilekçeyle başvurmaları gerekir. Bu tarihten sonra Komisyona ulaşan dilekçeler değerlendirmeye alınmaz.
b)Başvurular, Komisyona bizzat veya UYAP Bilirkişi Bilgi Sistemi üzerinden yapabileceği gibi, kayıtlı olunan oda, çalışan kurum ve kuruluş aracılığıyla da yapılabilir.
c)Başvuru dilekçesinde ayrıca bilirkişiye ait banka hesap bilgilerinin belirtilmesi gerekir.
BAŞVURU DİLEKÇESİNE EKLENECEK BELGELER:
a)Türkiye Cumhuriyeti vatandaşları için T.C kimlik numarası, yabancılar için pasaport ve çalışma iznini gösteren belge, banka adı, şubesi ve iban numarası,
b)Komisyonun yargı çevresinde oturduğu yada mesleki faaliyetlerini yürüttüğüne dair yazılı beyanı,
c)Uzmanlık alanına ilişkin diploma, ruhsatname, sertifika veya yetki belgesi gibi belgelerin, bu belgeleri veren kurum, kuruluş veya komisyonca onaylı örneği,
d)Mesleğini icra edebilmek için herhangi bir meslek kuruluşuna kayıtlı olmak zorunda olanlar için, meslek kuruluşuna üye olduğuna dair son bir ay içerisinde alınmış oda faaliyet belgesi veya oda kayıt belgesi,
e)Bilirkişilik yapacağı alanda en az üç yıllık mesleki deneyime sahip olduğunu gösteren belge,
f)Disiplin yönünden meslekten ya da memuriyetten çıkarılma cezası almadığına ve sanat icrasından geçici olarak yasaklı durumda olmadığına dair kayıtlı olduğu meslek kuruluşu ya da çalıştığı kurum veya kuruluştan alacağı belge,
Aynı Komisyonca Ceza Muhakemesi Kanununa göre oluşturulan listede kayıtlı bulunan bilirkişilerin Hukuk Muhakemeleri Kanununa göre oluşturulacak listeye de başvurabilecekleri, bu kişilerin başvurularına eklemeleri gereken bilgi ve belgeler yönünden Komisyonda bulunan ve güncelliğini yitirmemiş belgelerin dikkate alınabileceği,
Bilirkişilik yapmak amacıyla listeye kaydolmak isteyenlerin 31/10/2013 tarihine kadar Giresun Adli Yargı Adalet Komisyonu Başkanlığına bir dilekçeyle başvurması, bu tarihten sonra komisyona ulaşan dilekçelerin değerlendirmeye alınmayacağı, listeye kabul edilenlerin yemin için 15/11/2013 tarihinde saat 15:00 da Adliye Konferans salonunda hazır bulunmaları ilan olunur.03/10/2013